date et lieu de la prestation